Ник и Катрина проводят самое масштабное расследование в отеле "Статлер" в Буффало, в штате Нью-Йорк. Им открывается его зловещая история.