Семья постоянного клиента заказывает торт на тему сбора урожая, чтобы отметить начало осеннего сезона. Мауро узнаёт неприятные новости: ему предстоит операция.