Эпизод 1. По мотивам романа Дж. Х. Чейза «Весь мир в кармане». Находясь на обочине жизни, герои фильма решают совершить дерзкое ограбление банка, чтобы поправить своё положение. Но всё пошло не так, как задумывалось, и мечта о свободной и новой благополучной жизни с деньгами становится призрачным миражом.
