Биг Тайм Раш. "Вечеринка на пляже", часть 1-я (12+)

Грифин разрешает ребятам выбраться в его дом на пляже на один день, и они зовут с собой соседей по Палм Вудс. Карлос и Логан ищут клад, а Джеймс влюбляется в девушку, которую подозревает в том, что она русалка.