"Волосатая миссия!". Блэйк и Митч перемазались в креме, который вызывает ускоренный рост волос - теперь они покрыты густым мехом. "Миссия "Белки"!". Леонард подчиняет себе армию земных белок, чтобы сцапать Блэйка.