Спецотряд устраивает Максу и Фиби супергеройский выходной, однако вскоре подростки понимают, что этот день повторяется снова и снова, и пытаются вырваться из петли времени.
