Берни и Марти узнают, что все в Мультвиле ненавидят их, когда они вместе. Обвиняя друг друга, они ссорятся. Дальше дела Марти идут резко в гору, а Берни скатывается все ниже.
