Фрэнки, Дэйтон и Коул придумывают рискованный план спасения Эндрю. Эндрю и Симоун удаётся сбежать из камеры. Тэмми продолжает вести себя очень странно, и Фрэнки обнаруживает, что УОРПА вживила ей в шею микрочип.