Жители леса нападают на осиротевшего леопарда Моциди, в то время как гиены устраивают настоящий хаос, пользуясь ослабленным состоянием африканской дикой собаки Моголо.