В пригороде Чикаго, Брэд и Кейт охотятся за бобром, который устроил настоящий погром в частном владении. В Джексонвилле Райан Бойд выдворяет из-под крыши частного дома целую колонию летучих мышей.