Доктор окли: ветеринар из юкона, 6 сезон, 2 эп. медведи на самолёте

Двух медвежат, поправляющихся после серьезной травмы, привозят к доктору Окли, чтобы получить у нее благословение на долгое путешествие к их новому месту жительства. Большая язва на губе у кошки вызывает беспокойство у ее хозяйки, но к счастью, доктор Оукли знает, что с этим делать. От простой на первый взгляд операции лабрадор-ретривер Расти неожиданно стал задыхаться; двум козочкам требуется кастрация; доктор Окли с дочерьми отправляется купаться вместе с лошадьми.