Поместье луговой собачки, 11 эп. Большие гонки

На высокогорье Шарлотта и Петал отправляются на поиски новой территории и новых знакомств. На равнине Баттеркап с родственниками предстоит понять, как выжить без помощи родителей.