В Мичигане зима, но у ветеринаров нет времени, чтобы расслабиться и посидеть у огонька. От раздражительного кота, который норовит лечиться сам, до сложных заболеваний, требующих от ветеринаров постоянного внимания, невзирая на время - этим уставшим и замерзшим ветеринарам не до отдыха.