Ветеринар Мишель Окли проводит профилактический осмотр ездовых собак, лечит корову, которая не может забеременеть, и едет с семьей на рыбалку.