В течение нескольких месяцев Возвращенные скрывались в районе недоступным после наводнения районе. Джули, Виктор, Камиль и Клэр уже привыкли к жизни в качестве беженцев, среди них, но двое одноклассников Камиллы создают проблемы.
