Уровень воды на плотине падает, обнажая фрагменты когда-то находившейся здесь деревни. Мадам Коста говорит Камилле, что умерла от голода, когда прорвало старую дамбу. Она просит Камиллу не говорить Корецким правду о смерти их ребенка. Камилла понимает, как много лжи вокруг.