Тело Барбары Хефнер найдено в озере Фолли. В ходе поисков убийцы детективы узнают о тайном романе и, в конечном итоге, добиваются правосудия.