Чикаго в огне. - "Это уже не хоккей" (16+)

Бретт, Фостер и Кидд отправляются в Индиану, чтобы провести там отпуск. Неожиданно они попадают в аварию с участием автобуса, на котором ехала детская хоккейная команда, и оказывают посильную помощь пострадавшим, пользуясь своими профессиональными знаниями. Остальные сотрудники пожарной части 51 в это время участвуют в ежегодном кулинарном празднике чили.