Самые "изобретательные" из пациентов Аркхэма бросают вызов Гордону и Баллок, составляя план побега из лечебницы. В это время Брюс придумывает собственную стратегию, чтобы помешать их планам. Барбара получает предложение, от которого она не может отказаться.