Бут и Бреннан исследуют обугленный труп гангстера, найденный в выгоревшей дотла автомашине. Свитс жертвует своим выходным, чтобы помочь им, когда обнаруживается, что сын погибшего мужчины - это человек, которого он знает.