Команда доктора Кости расследует убийство профессиональной исполнительницы бальных танцев, произошедшее за три дня до кастинга в популярное шоу. Чтобы продвинуться в расследовании, Бут и Бреннан под прикрытием выступают в качестве танцоров-конкурентов, пытаясь найти потенциальных подозреваемых.