Гомер отказывается заплатить пять долларов за такси до аэропорта, откуда семье предстояло полететь в туристическую поездку в штат Делавэр, и семья вынуждена ехать вместо этого зайцами в товарном вагоне, где они встречают бродягу, который рассказывает им три легенды: о Гомере, воплощающем образ гиганта-лесоруба Пола Баньяна, о Лизе, воплощающей образ девочки-переселенки Конни Эпплсид, которая призывает всех сажать яблони, и о Барте и Нельсоне, выступающих в роли Тома Сойера и Гекльберри Финна.