В деле об исчезновении лейтенанта флота команде приходится обратиться к Твиттеру. В это время МакГи теряет свой жетон, но скрывает этот факт от Гиббса и руководства.