Смертельное оружие. - "Панама" (16+)

Коул вместе с Мерто расследует дело об ограблении банковских сейфов и в это время его бывший учитель Том Барнс передает ему тревожные новости, которые заставляют его встретиться со своим прошлым. В это время Мерто сталкивается с Луи Гуттиересом (или Гутом), новым клиентом Триш, и просит Бэйли о помощи в расследовании.