Барт откалывает номер, который возмущает весь город, включая новых друзей, на которых он хотел произвести впечатление.