Команда занята расследованием деятельности крупной инвестиционной компании, занимающейся хедж-фондированием на миллиарды долларов. В это время под каруселью находят сильно обезображенный труп человека.