Находясь в Афганистане, Кенси и Грейнджер присоединяются к команде для совместной работы над расследованием убийства федерального агента, связанного с системой денежных переводов.