Рик и Шейн везут связанного Рэнделла за 18 миль от фермы. Рик просит Шейна навсегда забыть о Лори и жить своей жизнью. Бет режет себе вены, но в последний момент останавливается. Шейн пытается пристрелить Рэнделла. Рик вмешивается и между ними завязывается драка. Шейн почти убивает Рика, но они случайно выпускают толпу ходячих из школы. Рик и Рэнделл спасают Шейна и все вместе направляются обратно на ферму.