Рок-группа "Spinal Tap" покоряет Спринфилд, а водитель школьного автобуса Отто слишком поздно нажимает на тормоза и попадает в аварию, после чего теряет работу, и Симпсоны временно устраивают его пожить у себя в гараже.