Первые из операторов колл-центра принимают вызовы с просьбой помочь прекратить случай домашнего насилия, c оповещением о "смерти" у экстрасенса и об ужасном ДТП с участием мотоциклиста. В это время Бобби делает первые шаги в поисках девушки с помощью банка свиданий, Эбби прогуливается по направлению к мемориальному комплексу, Бак сталкивается с последствиями своих прошлых поступков, а Афина пытается начать новую жизнь.