Команда отца и сына разделяется, чтобы исследовать все лоты Клэрвилля. Но кто из них найдёт настоящую "золотую жилу"?