Урсула мирится со своей старшей сестрой, Рик берёт бразды правления в свои руки, Рой вызывает копов, а Пол и Богарт выходят из себя.