Эрик Малон с командой "256" делает всё, чтобы помочь Малколму Стори победить команду "442". Крёстный отец драг-рейсинга Кенни Форд привозит для ремонта "Камаро" своей дочери.