Команда модернизирует свой фирменный грузовик, а Ноа радуется новому поступлению - автомобилю "Triumph TR3", однако, работники мастерской не разделяют его восторга.