Пол-младший и Винни стремятся закончить мотоцикл Команч в срок и представить его на мотошоу в Миртл Бич, но в последний момент происходят всякие неожиданности.