Ричард летит на вертолёте к одному из самых отдаленных мест на Земле - нефтяной платформе "Аппоматокс" в Мексиканском заливе.