Черепаха с тяжелыми травмами нуждается в инновационном лечении. Инспекторы расследуют гибель орла. Когда наступает ночь, автомобильная авария перерастает в погоню за нарушителем.