Гонка на собачьих упряжках Идитарод подходит к концу. Ферно, Айла и Ариэл Твито соревнуются с оленями. У одного летчика отказывают приборы, а на западном побережье ожидают цунами.
