Подъем ко второму лагерю проходит в ужасных погодных условиях. Брис должен принять решение и объявить, кто не будет участвовать в восхождении.
