Эрл находит собаку с инфекцией и множеством опухолей, и команда делает всё возможное, чтобы помочь ей. Адвокат ищет для себя игривого пса.