Инспектор Кэнфилд останавливает незаконное соревнование по рыбалке, которое тайно проходило уже 45 лет. Макфадзен спасает раненого ястреба.
