Тия надеется, что смогла найти дом для собаки по кличке Латванда, пострадавшей от особо жестокого обращения. А шутник Брайан раздражает всех, отлынивая от работы.
