Лукас поднимается к вершине горы Вашингтон, чтобы спасти раненого туриста. Инспекторы выслеживают браконьеров и ищут охотника-нарушителя на рысь.
