Следователь Мак-Хью увертывается от машин, пытаясь спасти собаку, забредшую на шоссе. Позже она оказывает помощь чихуахуа, страдающей от повреждения позвоночника.