Лиза Павличек обнаруживает в одном из хьюстонских домов три десятка кокер-спаниэлей, грязных и изможденных. Сотрудники отдела в ужасе от условий, в которых живут собаки.