После разрушительного наводнения в Луизиане в 2016 году Тиа и команда "Виллалобос" помогают пострадавшим. Пожилая женщина, попавшая в больницу, разлучена со своими собаками.