На Новый Орлеан обрушивается торнадо, и Таня берется за дело. А коллега по дрессировке питбулей просит Тию найти ей собаку, которую она может задействовать в своей работе.