Ник отправляется в джунгли Борнео на поиски единственного ядовитого примата - ночного лемура. Он выглядит, как плюшевый мишка, но его яд может оказаться смертельным.