Рэй отправляется в Севенны, чтобы разгадать секреты загадочного ландшафта. Он узнаёт о скрытом мире пчёл и знакомится с каштановым фермером.
