На острове Борнео Джейми наблюдает за тем, как орангутанги передвигаются по деревьям. Даже увидев все своими глазами, Джейми не может в полной мере воспроизвести прыжки приматов.